
Ваш часовий пояс: GMT + 3 години
Джеймс Дашнер. Бегущий в лабиринте.
Представьте себе ровное, как стол место, вымощенное камнем. Вокруг него высоченные стены. За стенами - Лабиринт. В Лабиринте живут жуткие существа - гриверы. А в центре, на том самом ровном столе - в Приюте - уже два года живут пять десятков мальчишек. Они не помнят, кто они, они не знают, почему оказались в Приюте, они знают лишь, что им надо отсюда вырваться. В отличие от "Повелителя мух" Голдинга, мальчишки здесь не передрались и не поубивали друг друга. Они образовали коммуну, где от каждого по способностям, и пытаются найти выход из Лабиринта. К сожалению, пока безуспешно. Бал правят гриверы и кушают мальчиков за милую душу. И вот в Приюте появляется сначала таинственный паренек Томас, а вслед за ним еще более таинственная девушка невероятной красоты... Вырвутся ли они из Лабиринта? Какой ценой? И за каким вообще чертом их туда засунули? Рік прочитання: 2011 Читає: kipfan371 Видавництво: Аудиокнига своими руками Тривалість: 10:02:20 Аудіокодек: mp3 Бітрейт аудіо: 128 кб/с Додатково: Перевод на русский язык - rosekinn Редактор текста - Linnea Автор обложки - Uolis От переводчика (рекомендуется ознакомиться)Это было непросто. Мальчишки, живущие в Лабиринте, разговаривают, обильно уснащая свою речь сленговыми словечками, значения которых они зачастую и сами не понимают. Автор, Дж. Дашнер, попросту изобрёл эти слова. Например, слово "шенк". Его нет в английском языке, вернее, есть в американском уличном жаргоне, но означает нечто, не имеющее к событиям и реалиям "Лабиринта" никакого отношения. Так по-приятельски, а иногда с сарказмом или издёвкой, называют друг друга обитатели Приюта. Я оставила это слово без перевода и без изменений - уж больно оно ёмкое и звучит хлёстко. То же самое и с "гривером". Сначала я остановилась на варианте "жалун" - потому что эти чудовищные киборги жалят и стонут, словно жалуются; но в этом слове нет того грозного рыка, что имеется в "гривере". Поэтому оно тоже оставлено, как в оригинале. Значение других выдуманных слов будет, я надеюсь, ясно из контекста.Коротка біографія автора:Джеймс Дэшнер родился в американском городе Остилл в 1972 году, став седьмым ребёнком в семье. С самого детства Джеймс мечтал заниматься писательством. У родителей Джеймса была старая пишущая машинка, на которой он впервые попробовал писать, но дальше хобби дело не зашло. После окончания школы Джеймс поступил в Университет штата Юта, где получил степень магистра в области бухгалтерского учета. Прежде чем посвятить себя карьере писателя работал в сфере финансов, но, в конце концов, давняя страсть взяла вверх.«По цифрам я совсем не скучаю. Вообще.» Начиная с 2003 года Джеймс регулярно пишет книги для детей и подростков в жанре фэнтези. А его самый популярный роман — «Бегущий по лабиринту», — открывший одноименный цикл, написан для более взрослой аудитории (Young Adult). Серия рассказывает историю группы подростков, непонятно как и зачем оказавшихся в странном Лабиринте, населенном жуткими существами. В 2012 году автор «положил начало» межавторскому циклу «Infinity Ring», по своей структуре напоминающему «39 ключей» под эгидой Рика Риордана. В планах у Дэшнера новая серия книг — «The Mortality Doctrine», — первый роман которой вышел в октябре 2013 года: на этот раз автор расскажет о кибер-мире. В свободное от творческого процесса время Джеймс любит читать, смотреть фильмы и хорошие ТВ-шоу, кататься на лыжах. Всё перечисленное может вдохновить его на творчество: например, «Бегущий по лабиринту» был написан под сильным влиянием «Игры Эндера» Орсона Скотта Карда и «Повелителя Мух» Уильяма Голдинга. Каждый раз, когда Джеймса одолевает творческий кризис, он берет перерыв на просмотр фильма или прочтение книги. Тогда идеи просто бьют фонтаном — только и успевай записывать. В настоящее время Джеймс Дэшнер живёт в Скалистых горах в штате Юта вместе со своей семьей и продолжает писать. По его признанию, работа писателя — самая лучшая работа из всех, а он — самый счастливый парень на планете. Востаннє редаговано: Garoni (19-Грудня-2014 19:03), всього редаговано 5 раз(и) |
|
Topic has been moved from forum to forum
Причина перенесення: Не той розділ Исправил релиз ?
|
|
Maksmet Редактор |
Garoni, качайте торент, і вказуйте розташування файлу)
Хочете скачати будь який фільм в розділі Арт-Хаус пишіть мені в ПРИВАТ!!!
|
OlenNa |
Скажите, пожалуйста, эдесь все 3 части? |
Ви не можете розпочинати теми
|
Видео на тему

Бегущий в лабиринте: Испытание огнём - Трейлер №2 ...

Бегущий в лабиринте (2014) - Трейлер

ИВЕНТ (БЕГУЩИЙ В ЛАБИРИНТЕ)